Posts Tagged ‘U.S. Education’

Wednesday, January 13th, 2010• Category: 美国动态, 资讯世界

本文参考:美国之音(http://www.voanews.com/)

The U.S. government is spending more than $7 billion to bring high speed Internet access to all Americans. It is a huge infrastructure project and its goal is to make sure every American – including those who live in impoverished urban and rural areas – can take advantage of the World Wide Web.

The U.S. Congress has given the Federal Communications Commission until February 17th, 2010 to come up with a plan to bring broadband Internet access to all Americans.

美国计划实现全民享有宽频高速互联网服务

美国计划实现全民享有宽频高速互联网服务

资讯技术日趋重要

目前,以个人电脑,手机,宽频高速通讯设施建立起来的资讯技术,已经成为推动人类社会各个领域发展的最重要因素。世界发达国家如芬兰(Finland)甚至于2009年10月宣布宽频高速互联网服务是一项公民的权利。近年来,联合国(the United Nations)也积极地提倡将互联网使用,作为人权(human right)的内容之一。

最近,美国政府决定实现全民享有宽频高速互联网服务,在资讯技术早已名列全球榜首的此自由国度里,人民将获得另一重要福利项目。

巨大的基础设施建设

美国政府计划支出70亿美元以让所有美国人都能够享有高速互联网服务。这是一项巨大的基础设施建设项目,其目标是为确保每一个美国人,包括居住在贫困城市和乡村的美国人民,都可以利用宽频互联网的优越性而受益于资讯技术。

美国国会已要求联邦通讯委员会(Federal Communications Commission – FCC)在2010年2月17日之前,制定实施计划以为全民提供高速宽频上网服务。

FCC主席朱利叶斯.格纳考斯基(Julius Genachowski )说明这项计划的重要性时指出:“每天越来越多美国人民在家中,工作,学校,办公桌前或旅途中依靠互联网来处理事务。互联网使我们和家人及朋友保持联络,使我们通向浩瀚的知识源泉,并使我们国家的民主制度得以有效地执行。”

“我们国家现正面临包括医疗保健、教育、能源和公共安全等领域的巨大挑战。虽然宽频上网服务单独无法对其中任何此领域提供完备的解决方案,但是它能够,也必须在解决这些领域所面临问题方面发挥关键性的作用。”

目前,许多美国人民可以通过电脑或手机等方式上网。但是约有四分之一的美国人民,尤其是农村和贫穷地区的人们,通常缺乏上网条件。

调查显示,四分之一的美国人没有接触过互联网。这就意味著美国有数百万人不能通过电子邮件与他们的医生联系,不能在网上申请工作或是参加网上课程等等而影响生活水准的提高。



电脑和互联网技术培训

美国首都华盛顿一个称为Byte Back的非盈利机构开办了一个电脑和互联网技术培训班。培训班上的许多成年学生在参加这个培训班之前都没有接触过电脑或互联网。

其中一位学生谢利娅.梅尔文(Shelia Melvin)表示,在学习中她发现了互联网的价值。她说,“也许在7年前你就看到互联网和诸如此类的东西,但我会想,为什么人们需要这种东西。可是呀,没有互联网你什么事也做不了。它现已经融入你的生活,我无法想象没有互联网的生活情景。”

Byte Back执行主任凯利.埃尔斯沃思(Kelly Ellsworth)指出:“美国每一个人都需要高速互联网服务。不能将价格定在一个仅能让部分人接入互联网的水平。因为如此一来,等于切断了我们国家一部分人民融入世界的渠道。”

Byte Back 提供免费电脑课程、免费电脑、以及免费接入互联网服务。许多学生表示,希望能运用刚掌握的电脑和互联网技能,进行网上求职等基本事务。

但是首要的任务是由政府拟定计划,有效地将资金用于增加互联网服务范围。

(黄达维 2010年1月于美国)

Share

Tags: , , , , , , , , No Comments »

Friday, March 19th, 2010• Category: 美国动态, 资讯世界

Connecting America: The National Broadband Plan

The U.S. Federal Communications Commission (FCC) officially released the country’s first national broadband plan on March 16, 2010, and one of its major goals is to bring broadband service to all U.S. residents.

The National Broadband Plan lays out a bold roadmap to America’s future. These initiatives will stimulate economic growth, spur job creation, and boost our capabilities in education, healthcare, homeland security and more.



美国高速宽频互联网计划

美国联邦通讯委员会(Federal Communications Commission – FCC)在2010年3月16日如期公布了美国高速宽频互联网计划。此计划中的一项主要内容是向全民提供宽频高速互联网服务。

美国高速宽频计划制定了美国未来资讯网络发展宏图。这些宽频发展措施将刺激经济增长,创造就业机会,促进教育,医疗,国家安全,以及其他许多领域事业的发展。

(黄达维 David C. Huang, March 2010 USA)

Share

Tags: , , , , , , , , No Comments »

Monday, November 10th, 2008• Category: 美国动态
美国公立学校

美国公立学校

2005年69%的美国高中毕业生入大学就读

2005年69%的美国高中毕业生入大学就读

美国高等教育

美国高等教育

体育是美国学生最喜爱的课外活动

体育是美国学生最喜爱的课外活动

本文内容转载自:美国国务院国际信息局(Bureau of International Information Programs)主办的《美国参考》(http://www.america.gov/)。

为了保证美国教育体系的质量,美国联邦政府和州政府、地方教育系统、社会各界、公共与民间非营利组织、社区团体、家长和学生都发挥了重要作用。美国教育部长(U.S. Secretary of Education)玛格丽特•斯佩林斯(Margaret Spellings) 表示,全体美国人都有责任保证美国高等教育体系继续促进发明创造和经济增长,使更多的美国人有机会在知识经济环境下获得成功。以下是美国教育部提供的有关美国教育的一些统计数据。

美国公立学校

2007-2008学年,美国公立学校共有5,000万名在校生。估计今后几年的入学人数将不断增加,到2016年可达5,300万人。 2007-2008学年,97,000所公立小学和中学的经费达4,900亿美元。美国公立学校系统聘用的教师达320万人。42%的公立学校在读生是少数族裔学生,比1972年几乎多一倍。

美国私立学校

在美国私立学校或教会学校就读的中小学生有600万人。

美国有100万学龄少年儿童在家接受教育

美国所有学龄少年儿童中有2%(超过100万人)在家接受教育。

美国学龄儿童外国语言普及程度

20%的学龄儿童在家说英语以外的其他语言,其中西班牙语是最流行的外国语。

美国大学入学百分数

2005年有69%的美国高中毕业生入大学就读。1972年,只有49%的高中生毕业后进入大学。

2007-2008学年,1,800万名学生在美国两年制和四年制大学就读,20年前的人数低于1,300万。

2005年,美国大学本科生入学人数中有57%为女生。预计2016年女生将占60%。

美国学生参加体育运动

2003年,12岁至17岁的美国学生有42%参加体育运动。体育是美国学生最喜爱的课外活动。

(黄达维 2008年11月于美国)

Share

Tags: , , , No Comments »

Thursday, October 15th, 2009• Category: 美国动态

— 黄达维(David C. Huang) 2009年10月于美国

自由女神(Statue of Liberty), 美利坚合众国

自由的国度,创新的源泉

自从美国建国以来,这仅有233年历史的国家,雄伟的自由女神灯塔般的巨臂向天下展现希望,吸引全世界无数优秀人才纷纷移民到此自由的国度。在美国宪法保证的平等机会之下,他们能够充分发挥自己的聪明才智,在各个科学技术和文化领域不断寻求变革,发明创造,从而为美利坚合众国以及全人类谱写了无数壮丽辉煌的历史新篇章。

美国2009年共得11个诺贝尔奖

美国优越的自由民主制度是创新的源泉。诺贝尔奖委员会宣布2009年诺贝尔奖得奖人的消息再一次证明了这一事实。

2009年六项诺贝尔奖13个得奖人中,11个是美国公民(其中Charles K. Kao,Willard S. Boyle和Elizabeth H. Blackburn还分别拥有英国国籍,加拿大国籍,澳大利亚国籍)。他们分别在物理学,化学,生理学或医学,和平,以及经济学五个领域作出重大贡献。

诺贝尔物理学奖:

Charles K. Kao(高锟)

Charles K. Kao(高锟)

“for groundbreaking achievements concerning the transmission of light in fibers for optical communication”
“由於在有关光在光纤中的传输原理应用于光学通信方面所取得的突破性成就”

Charles K. Kao(高锟)

U.S. and British citizen(美国及英国公民)

Standard Telecommunication Laboratories
Harlow, United Kingdom;

Chinese University of Hong Kong
Hong Kong, China

Willard S. Boyle

Willard S. Boyle

“for the invention of an imaging semiconductor circuit ━ the CCD sensor”
“由於发明影像半导体电路,即电荷耦合器件(charge-coupled device – CCD)影像传感器”

Willard S. Boyle

U.S. and Canadian citizen(美国及加拿大公民)

Bell Laboratories
Murray Hill, NJ, USA

George E. Smith

George E. Smith

George E. Smith

U.S. citizen(美国公民)

Bell Laboratories
Murray Hill, NJ, USA

诺贝尔化学奖:

Venkatraman Ramakrishnan

Venkatraman Ramakrishnan

“for studies of the structure and function of the ribosome”
“由於在核糖体的结构和功能的研究所取得的成就”

Venkatraman Ramakrishnan

U.S. citizen(美国公民)

MRC Laboratory of Molecular Biology
Cambridge, United Kingdom

Thomas A. Steitz

Thomas A. Steitz

Thomas A. Steitz

U.S. citizen(美国公民)

Yale University
New Haven, CT, USA; Howard Hughes Medical Institute

诺贝尔生理学或医学奖:

Elizabeth H. Blackburn

Elizabeth H. Blackburn

“for the discovery of how chromosomes are protected by telomeres and the enzyme telomerase”
“由於发现染色体上的端粒和端粒酶保护染色体的机理”

Elizabeth H. Blackburn

U.S. and Australian citizen(美国及澳大利亚公民)

University of California
San Francisco, CA, USA

Carol W. Greider

Carol W. Greider

Carol W. Greider

U.S. citizen(美国公民)

Johns Hopkins University School of Medicine
Baltimore, MD, USA

Jack W. Szostak

Jack W. Szostak

Jack W. Szostak

U.S. citizen(美国公民)

Harvard Medical School; Massachusetts General Hospital
Boston, MA, USA; Howard Hughes Medical Institute

诺贝尔和平奖:

Barack Obama

Barack Obama

“for his extraordinary efforts to strengthen international diplomacy and cooperation between peoples”
“由於他为加强国际外交与民间合作的非凡努力”

Barack Obama

44th President of the United States of America(美国总统)

诺贝尔经济学奖:
(全称是纪念阿尔弗雷德.诺贝尔瑞典银行经济学奖-The Sveriges Riksbank Prize in Economic Sciences in Memory of Alfred Nobel )

Elinor Ostrom

Elinor Ostrom

“for her analysis of economic governance, especially the commons”
“由於她在公共经济管理分析研究上的成就”

Elinor Ostrom

U.S. citizen(美国公民)

Indiana University
Bloomington, IN, USA

Oliver E. Williamson

Oliver E. Williamson

“for his analysis of economic governance, especially the boundaries of the firm”
“由於他对企业周边经济管理分析研究上的成就”

Oliver E. Williamson

U.S. citizen(美国公民)

University of California
Berkeley, CA, USA

衷心祝贺2009年诺贝尔奖得奖者!诚挚地感激你们对全世界人类所作出的伟大贡献!

Share

Tags: , , , , , , , , , , No Comments »